Nesti trabayu náguase por facer ver que’l procesu de normalización de la llingua asturiana ye anterior a la nacencia de la Dialeutoloxía como disciplina académica. Llueu d’apaecer ésta, a lo cabero’l sieglu XIX, nun supón en principiu una torga pal llogru d’una llingua estándar. Los problemes ente dialeutoloxía y llingua estándar surden y enguedéyense sobre too cuando dende instituciones académiques y culturales hai un enfotu por frayar les posibilidaes sofitándose na esistencia de variantes dialeutales. Esti problema, de toes maneres, podrá vese que ye esencialmente ideolóxicu y, darréu d’ello, superable.
Dialeutoloxía, llingua asturiana estándar, asitiamientos ideolóxicos, procesu de normalización.