Ufiértase nesti artículu la edición facsímil con llectura anotada de nueve cartes unviaes pol caderalgu de la Universidá d’Uviéu Fermín Canella Secades al políticu y polígrafu catalán Víctor Balaguer i Cirera ente 1882 y 1890, que dan conocencia de la so rellación y perespliquen la llarga referencia a la llingua y la lliteratura asturiana nel discursu d’entrada del catalán como numberariu de la RAE en 1883. Les cartes esbilláronse d’un corpus más ampliu que ye parte del «Epistolari de Víctor Balaguer», una de les seiciones que forma los fondos de la «Biblioteca Museu Víctor Balaguer» de Vilanova i la Geltrú.
Fermín Canella, Víctor Balaguer, situación llingüística peninsular, llingua y lliteratura asturiana, finales del sieglu XIX.