Áreas léxicas en el dominio astur-leonés: algunos nombres vernáculos de árboles y sus frutos, plantas herbáceas y flores

Janick le Men Loyers

Resume

L’estudiu fechu pola autora a lo llargo de los caberos quince años sobre les monografíes dialeutales publicaes en Lleón dexa ver claramente que son escases les pallabres conocíes namái nesti territoriu y qu’abonden, en cambiu, les compartíes colos territorios de la llende, conseñaes dacuando nel DRAE con una marca diatópica (León, Ast.) y ausentes otres. Esti artículu céntrase en delles voces del ámbitu astur-lleonés, non conseñaes pol DRAE, que permiten afitar rellaciones ente los dos  lladrales del Cordal Cantábricu. En concreto, dalgunes de les  pertenecientes a un campu semánticu específicu, el de les flores, plantes, árboles y los sos frutos de les especies que miedren a los dos laos del cordal.

Pallabres clave

Dominiu llingüísticu astur-lleonés, fasteres léxiques, fitonimia.

Artículu en pdf Compartir